山中九日

山中九日朗读

信马幽寻惯,重阳未及家。
清游贪翠巘,素约负黄花。
纵目心先折,经秋鬓欲华。
因循时节过,底处觅流霞。

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
相关诗文:

山中九日译文及注释

《山中九日》是宋代诗人郭印的作品。这首诗以独特的意象和细腻的表达,描绘了诗人在山中漫步的情景,同时抒发了对时光流逝和岁月变迁的感慨。

诗词的中文译文如下:

信马幽寻惯,
重阳未及家。
清游贪翠巘,
素约负黄花。
纵目心先折,
经秋鬓欲华。
因循时节过,
底处觅流霞。

这首诗的诗意流露出一种寂静幽远的山中意境。诗人信马徜徉在幽深的山谷中,已经习惯了这样的寻觅之旅。重阳节已经过去了,他仍未归家,而是选择在山中徜徉。他欣赏着清澈的溪水和峭壁上茂密的青翠植被,沉迷于山水之间。他素心约定了黄花,可能指的是某种山间的花卉,象征着他对山野自然的喜爱。

诗中的"纵目心先折,经秋鬓欲华"表达了诗人在山中行走时目光所及之处,心已经随之折断,年龄渐渐增长,白发已经开始显露。这种对光阴流逝和衰老的感慨在诗中体现得深刻而真实。

最后两句"因循时节过,底处觅流霞"表达了诗人随着季节的更迭,不断地在山中寻找美好的景色。他在山的深处寻觅着流霞的美景,这里的"流霞"可能是指晚霞或夕阳的美景。诗人以自然景色的变化来反映自己内心世界的感受,表达了对山水之美和生命之短暂的深切思考。

《山中九日》通过细腻的描写和富有哲理的意境,表达了对自然美景的赞美和对时光流逝的思考,同时也反映了诗人对生命的感慨和对美的追求。这首诗在写景的同时,透露出深刻而内敛的情感,给人以静谧、思索的美感。

山中九日读音参考

shān zhōng jiǔ rì
山中九日

xìn mǎ yōu xún guàn, chóng yáng wèi jí jiā.
信马幽寻惯,重阳未及家。
qīng yóu tān cuì yǎn, sù yuē fù huáng huā.
清游贪翠巘,素约负黄花。
zòng mù xīn xiān zhé, jīng qiū bìn yù huá.
纵目心先折,经秋鬓欲华。
yīn xún shí jié guò, dǐ chǔ mì liú xiá.
因循时节过,底处觅流霞。

郭印诗文推荐

愤时唯泯默,忧国漫咨嗟。上略思黄石,中原望翠华。散才甘社栎,击迹类匏瓜。世事无穷尽,吾生得有涯。

老觉情怀别,愁随节令来。草茅思雨露,天地涨氛埃。屋雀春弥怨,山云昼不开。何人知此意,藜杖独登台。

小阁供遐眺,凝眸万景閒。江流连旷野,林杪出遥山。思远凭栏外,吟成倚杖间。乾坤无尽藏,造物岂容悭。

浮游世界海,无心舟自虚。簸荡从滔天,不管风涛虞。

物物皆有机,此发彼先知。试看弋钓子,鱼入鸟高飞。

圣贤志於道,朝闻而夕死。回视名宦场,唾去如泥滓。高风既寂寥,士俗皆靡靡。倒行日云暮,漏尽不知止。遂令搢绅谈,进退为难事。二疏及渊明,千载几人尔。公生富...

莫君江南佳公子,才华秀拔春兰馥。少年意气壮虹霓,豪迈不入时人目。酒量逡巡百盏空,诗锋顷刻千毫秃。我从识面已忻慕,每恨往还心未熟。官同古雒岂偶然,一见相...

还淳反朴似山农,与物相忘即大同。造理自超言意表,发机不离见闻中。批云切月能无事,转地回天别有功。公案见成何必举,请君於此嗣宗风。